The PCI BRIDGE Model – Bilingual Entrepreneurship Series

We’re excited to launch a the PCI BRIDGE Model program in collaboration with other immigrant and small business support groups.

The Bilingual Entrepreneurship Series will launch at the Greater Farmington Area Chamber of Commerce in both Spanish and English  (Se lanza el programa de emprendimiento bilingüe en español e inglés.)

Business Model Canvas (Modelo de Negocio)

Resources (Recursos)

Interactive (Interactivo)

Discovery (Descubrimiento)

Growth (Crecimiento)

Entrepreneurship (Emprendimiento)

Find out more about the content of the small business series and register on the eventbrite links below:

REGISTER TODAY!
businessworkshopseries2.eventbrite.com

En español:

¡Reserva tu lugar HOY!      
Haz Clic Aquí: emprendedores-serie1.eventbrite.com

El Modelo BRIDGE, impulsado por Puente Cultural Integration, fue diseñado para estabilizar o hacer crecer un negocio establecido o para lanzar una idea de negocio. Todo tipo de negocio es bienvenido: locales, tiendas con ventas al público, restaurantes, artesanos o contratistas, negocios de servicios o asesores. El emprendimiento no es para todo el mundo, pero los que desembarcan en esta aventura tienen que prepararse. Diferente a los cursos tradicionales de planificación de negocio, esta serie de talleres ayudará a que los propietarios identifiquen su “¿por qué?” y aún más importante, saldrán con un análisis financiero completo para saber cuál es el punto de salir al ras para que aseguren un negocio rentable. Cada semana tendrán un Plan de Acción para adelantar su negocio, paso a paso, mientras cruzamos el PUENTE hacia el Emprendimiento.

Los expertos presentarán temas:

  • mercadeo
  • análisis financiero
  • contabilidad
  • responsabilidades legales
  • impuestos
  • asesoría individual por parte de mentor / asesor(a) de negocio.

El resultado de esta primera etapa del programa BRIDGE será un Modelo de Negocio completo y un entendimiento de su estado financiero para que puedan tomar decisiones informadas en cuestión del futuro de su negocio. Más importante, les proveeremos las herramientas y recursos para que sus ideas se realicen – comenzando el primer día. ¡Empecemos!

Somos miembros orgullosos y agradecemos el apoyo de
la Red Global Mx – Capítulo Detroit y de la Cámara de Comercio de Farmington. 

We are appreciative of the support and we’re proud members of
Red Global Mx and the Greater Farmington Area Chamber of Commerce. 

Red Global Logo  Farmington Chamber logo

 

 

 

© 2019 Puente Cultural Integration, LLC. All rights reserved
Content may not be reproduced or distribution without written permission.

Advertisements

Travel to Cuba

¡Vamos Pa’ Cuba! Puente Cultural Integration is planning its first trip to Cuba.  Government policies keep changing and we have been paying close attention to the latest updates. In the last couple of months, the US has opened bids for domestic airline carriers to provide service to Cuba and has eliminated many restrictions for travel. We, like so many others, are anxious to see Cuba before their doors open to all tourism and trade. Interest has been great in the Metro Detroit area. Because this is unknown territory for US businesses, there is value in seeking out a cultural liaison that can help you to bridge the gap between the US and Cuba.

We are working with strategic partners and our initial trip falls under two categories allowed by the US State Dept. for travel to Cuba.

  1. Educational Activities: exploration of cultural centers, museums, music, art, architecture, and cuisine.
  2. People-to-People: our primary goal is to form relationships with various locals in multiple cities that will provide ongoing mutually beneficial relationships. We aim to eat with the locals, find dance instructors, meet musicians and honor their craft, connect with artisans, and stay in “casas particulares” to embrace the daily life of the Cuban people.

As of March 15th, the Department of Treasury has updated its FAQS page which includes the following, “Travel-related transactions are permitted by general license for certain travel related to the following activities, subject to the criteria and conditions in each general license: family visits; official business of the U.S. government, foreign governments, and certain intergovernmental organizations; journalistic activity; professional research and professional meetings; educational activities; religious activities; public performances, clinics, workshops, athletic and other competitions, and exhibitions; support for the Cuban people; humanitarian projects; activities of private foundations or research or educational institutes; exportation, importation, or transmission of information or information materials; and certain authorized export transactions.”

 

 

What’s your passion?

Last October, I sat in my principal’s office feeling that there was something bigger waiting for me. “I love teaching Spanish, but I feel like I have met every goal, every milestone. What can I do to keep this up for another 15 years?” I asked. Her powerful response, “What are you passionate about? Find your passion.”

Girona Spain

I have spent the last six months doing just that. I did the scariest thing any teacher could do.  I walked away after 21 years. I am a teacher. I am a Spanish teacher. I love everything about the culture & Spanish language (yep, especially the irregular verb conjugations!) It is such a part of my identity. I am a teacher of life and I am following my passions. Puente Cultural Integration was created to channel my passions and my energies.

I am connecting my passions and my strengths. Could your organization benefit from my skill set?

My strengths are:

  • organizing people
  • communicating
  • problem-solving
  • teaching cultures & language
  • all things Latin American
  • dynamic cross-cultural training

Banner Puente 4

My passions are:

  • the people & cultures of Latin America
  • helping disadvantaged youth (both in the US & globally)
  • travel
  • education
Barcelona - Sea
Trip to Barcelona, Spain 2014

I will be realistic about my path and I need to do more in this world.  My business cannot be about me.  There is something more out there.  Watch out world!

If your company is in the Metro Detroit or Chicago areas and would like Puente Cultural Integration to provide consulting, cross-cultural or diversity training for your staff, please contact bridget@puenteci.com for a quote. 

I need to help . . .

I feel a calling.  Again.

Last month, I spent five days helping to run a camp in the Dominican Republic. I need to do more.  Now I know. I need to go back. These kids, this community, they touched me.

DR15_BAAM Panoramic Basket
First Day of Camp – Basketball as a Mission, Dominican Republic 2015

When I was in high school, I knew I needed to go to Mexico – to live, to learn, to meet these people I had studied. It wasn’t a whim. I knew I had to become bilingual – I didn’t want to just learn textbook Spanish – I wanted to understand everything about the culture too.  Street Spanish. Everyday Spanish.

In college, after spending six months living with a family in Morelia, Michoacán and traveling throughout Central Mexico, I dreamed of going into the Peace Corps or becoming a missionary in Latin America. My professors talked of living among the Mayan Indians in Mérida and of studying civilizations across the globe. “I’m going to do that too,” I thought.

But, life happens. The last 21 years happened.

  • Finish college at 21.
  • Get the phone call NHS needs a Spanish teacher
  • Fight it! “I’m not ready to be an adult yet!”
  • I am hired.
  • Grad School in Mexico = Grad School Debt
  • Marry the Mexican man of my dreams
  • Kids (2 beautiful bilingual boys)
  • Decide after 21 yrs to leave teaching
  • Travel to the DR as a volunteer

Now what?

My heart needs to help. I dreamed of teaching in the inner-city.  I dreamed of building schools in rural Latin America. I want to help build lives, give love, provide skills.

DR15_BAAM Group
Last Day of Camp – Basketball as a Mission, Dominican Republic 2015

Can I afford to follow my heart? Can I afford to ignore this ache again? I think I know the answer. Can’t wait to see what powerful things are going to happen!

If you are interested in reaching disadvantaged kids in Latin American or would like to find out more regarding Basketball as a Mission. Contact us here or go to http://www.basketballasamission.org. 

If your company is in the Metro Detroit or Chicago areas and would like Puente Cultural Integration to provide consulting, cross-cultural or diversity training for your staff, please contact bridget@puenteci.com for a quote.