Puente Annual Report 2022
Eventos 2022
Durante el año 2022 tuvimos un índice de participación en nuestros eventos que nos sorprendió. Nos gustaría agradecer a quienes nos invitaron a su(s) evento(s), nos acompañaron, a los dueños de negocios que nos permitieron ser anfitriones en sus locales, a los panelistas que participaron y, sobre todo, a nuestros patrocinadores. Esto no hubiera sido posible sin todos ustedes. A continuación se muestran imágenes y un pequeño resúmen de algunos de los eventos del año anterior.
¡Estamos emocionados por lo que vendrá en 2023!
During 2022 we had an outstanding participation rate in our events. We would like to thank those who invited us to their event(s), joined us, the business owners who allowed us to host at their establishments, the panelists who participated, and most of all our sponsors. This would not have been possible without all of you. Below are pictures and link recaps of a few of the events from this previous year.
We are excited for what is to come in 2023!
Chelas & Cheers con Contratistas
Empezó con la idea de reunir a los contratistas y celebrar a aquellos que reciben su certificación en reducción de plomo, junto con los empleados de la ciudad que pueden ayudarlos. Sin embargo, este evento lo organizamos para reunir a todo tipo de emprendedores para establecer contactos y forjar nuevas relaciones mientras disfrutan de una bebida y comparten ideas.
¡Felicitaciones a los participantes de la reducción de plomo que recibieron su certificado en 2022!
May 3rd, 2022 at Los Altos Restaurant
October 4th, 2022 at La Palapa del Parian
December 21st, 2022 at La Posada Mexican Restaurant
Initiated in an attempt to bring contractors together and to celebrate those who receive their certification in Lead Abatement as well as city employees who can assist them. We hosts these to bring together every kind of entrepreneur to network and forge new relationships while enjoying a drink and sharing ideas.
Congratulations to the Lead Abatement partcipants who received their certificate in 2022!
Cheers! with Business Alianzas
El propósito es reunir a los miembros de Business Alianzas, así como a otros empresarios, para conocer dónde se encuentra su negocio y cómo podemos ayudarlos. Este es un buen momento para tomar un descanso y pasar el rato con otros. A veces tenemos invitados especiales quienes comparten información valiosa para los emprendedores.
January 18, 2022
at La Posada
August 24, 2022
Cheers to 50 Years!
Is meant to bring together Business Alianzas members as well as other entrepreneurs to learn about where their business stands and how we can help. This is a great time to take a break and hangout with others. Some times we have guest speakers who share predominant information with the entrepreneurs.
Cafecito with Business Alianzas
Cafecito con Business Alianzas es un evento trimestral de networking en la mañana para dueños de pequeñas empresas y líderes comunitarios en el suroeste de Detroit. Los eventos de Cafecito han sido patrocinados por Alliance Catholic Credit Union desde 2021. Estamos agradecidos por su continua coperación. Los Cafecitos trimestrales ya están programados para 2023: el primero se realizará el 24 de enero.
February • May • November
2022
Cafecito with Business Alianzas is a quarterly AM networking event for small business owners and community leaders in Southwest Detroit. Cafecito events have been sponsored by Alliance Catholic Credit Union since 2021. We are grateful for their continued partnership. Quarterly Cafecitos are scheduled for 2023 – the first one is coming up on January 24th.
Mercadito
A finales de 2021 iniciamos un evento en colaboración con El Artesano llamado Mercadito para promover las pequeñas empresas y ayudarlas a hacer crecer su negocio. En 2022 organizamos 2 Mercaditos y asistieron más de 30 vendedores. Planeamos continuar con estas ventanas para ayudar a otros proveedores.
Toward the end of 2021 we initiated a pop-up event in collaboration with El Artesano called Mercadito to promote small businesses and help them grow their business. In 2022 we hosted 2 Mercaditos & had more than 30 vendors who attended. We plan to continue these pop-ups to help other vendors.
Develop with Business Alianzas /
Bilingual Bootcamp Credito Commercial
El propósito de este evento bilingüe es ayudar a los dueños de negocios a conocer las diferentes formas en que pueden aumentar su crédito comercial. Los panelistas, banqueros y prestamistas se unen a nosotros durante estos eventos para brindar más información sobre cómo pueden ayudar o cómo y por qué es importante el crédito comercial.
The purpose of the Bilingual Bootcamp & Develop with Business Alianzas is to help business owners learn about the different ways that they can grow their business credit. Panelists, bankers, and lenders join us during these events to provide more information about how they can help or how/why business credit is important.
Charlas
Estamos ofreciendo Charlas virtuales breves en español o bilingües de temas para emprendimiento durante todo el año. Se puede conectar por zoom a cualquier de las Charlas con este enlace de Zoom: bit.ly/micharla
We also offer short (bilingual or Spanish only) virtual presentations about entrepreneurial topics throughout the year. You can connect by zoom to any of the Charlas with this link: bit.ly/micharla
Lead Abatement classes have been a success!
Durante el año tuvimos 70 participantes y ayudamos a certificar a 59 de ellos; esperamos ayudar a certificar más en 2023. Las clases fueron de forma gratuita para los residentes de Detroit y contratistas que trabajan o planean trabajar con la ciudad de Detroit. Aparte de completar todo el papeleo, nuestro equipo se comunicó con la ciudad y el estado para programar las fechas de clases y exámenes. Nos gustaría agradecer a todos los contratistas que participaron en estas clases, los inspectores estatales y los empleados estatales que nos ayudaron a hacer esto posible.
We had 70 participants and helped certify 59 of them and look forward to helping certify more in 2023. Classes were provided free of charge to Detroit residents and to other contractors who are working or planning to work with the city of Detroit. Our team helped fill out all of the paperwork and had communication with the city and state to schedule the class and exam dates. We would like to thank all the contractors who participated in these classes, state inspectors, and the state employees who helped us make this possible.
Small Business Gala
“The Small Business Ethnic and Minority Media Appreciation Dinner on Wednesday, September 7th, 2022 brought together micro-business owners, Black and Brown community leaders and our Metro Detroit ethnic press together to network and celebrate at one of the most prestigious locations in the midwest, the Detroit Institute of Arts.
Our incredible team spent weeks inviting and confirming the guest list for this free event. Puente is so thrilled to have partnered with the Latino Press Foundation to host this celebration of our small businesses in Southeastern Michigan. I am so proud and grateful for my staff!”… Keep Reading
WE HOPE TO SEE YOU IN OUR 2023 EVENTS
TE ESPERAMOS EN NUESTROS EVENTOS DEL 2023
