Tag: Entrepreneur

The PCI BRIDGE Model – Bilingual Entrepreneurship Series

puenteciLeave a comment

We’re excited to launch a the PCI BRIDGE Model program in collaboration with other immigrant and small business support groups.

The Bilingual Entrepreneurship Series will launch at the Greater Farmington Area Chamber of Commerce in both Spanish and English  (Se lanza el programa de emprendimiento bilingüe en español e inglés.)

Business Model Canvas (Modelo de Negocio)

Resources (Recursos)

Interactive (Interactivo)

Discovery (Descubrimiento)

Growth (Crecimiento)

Entrepreneurship (Emprendimiento)

Find out more about the content of the small business series and register on the eventbrite links below:

REGISTER TODAY!
businessworkshopseries2.eventbrite.com

En español:

¡Reserva tu lugar HOY!      
Haz Clic Aquí: emprendedores-serie1.eventbrite.com

El Modelo BRIDGE, impulsado por Puente Cultural Integration, fue diseñado para estabilizar o hacer crecer un negocio establecido o para lanzar una idea de negocio. Todo tipo de negocio es bienvenido: locales, tiendas con ventas al público, restaurantes, artesanos o contratistas, negocios de servicios o asesores. El emprendimiento no es para todo el mundo, pero los que desembarcan en esta aventura tienen que prepararse. Diferente a los cursos tradicionales de planificación de negocio, esta serie de talleres ayudará a que los propietarios identifiquen su “¿por qué?” y aún más importante, saldrán con un análisis financiero completo para saber cuál es el punto de salir al ras para que aseguren un negocio rentable. Cada semana tendrán un Plan de Acción para adelantar su negocio, paso a paso, mientras cruzamos el PUENTE hacia el Emprendimiento.

Los expertos presentarán temas:

  • mercadeo
  • análisis financiero
  • contabilidad
  • responsabilidades legales
  • impuestos
  • asesoría individual por parte de mentor / asesor(a) de negocio.

El resultado de esta primera etapa del programa BRIDGE será un Modelo de Negocio completo y un entendimiento de su estado financiero para que puedan tomar decisiones informadas en cuestión del futuro de su negocio. Más importante, les proveeremos las herramientas y recursos para que sus ideas se realicen – comenzando el primer día. ¡Empecemos!

Somos miembros orgullosos y agradecemos el apoyo de
la Red Global Mx – Capítulo Detroit y de la Cámara de Comercio de Farmington. 

We are appreciative of the support and we’re proud members of
Red Global Mx and the Greater Farmington Area Chamber of Commerce. 

Red Global Logo  Farmington Chamber logo

Advertisements
Motor City Re-Store Round 2 Awards November 28, 2017

Equal Access to Resources in Southwest Detroit

puenteciLeave a comment

I am really proud to be part of a bilingual collaborative that helps provide resources to the business owners in Southwest Detroit. We decided to join forces last year and have had wonderful results.

Estoy muy orgullosa de ser parte de una colaboración bilingüe que ayuda proporcionar recursos para los dueños de negocio en Southwest Detroit. Decidimos juntarnos hace un año y hemos tenido excelentes resultados.

In November, it was my honor to be the interpreter for Don Rodrigo Padilla, from Taquería el Nacimiento, as he received not only a grant award from the DEGC’s MotorCity Re-Store program, but was also asked to tell his story at the event. (He is also featured on billboards around the city!)

En Noviembre, tuve el honor de ser intérprete para el estimado Don Rodrigo Padilla, de la Taquería el Nacimiento cuando no solo recibió un premio por parte de Motor City Re-Store, sino también le pidieron que contara su historia en el evento.

Motor City Re-Store Round 2 Awards November 28, 2017
Rodrigo Padilla with interpreter Bridget Espinosa, Motor City Re-Store Round 2 Awards November 28, 2017 – as featured in Latino Press 12/7/2017 (Also a MMR Winner!)

Southwest Detroit received more awards than any other neighborhood, in part due to the hard work of our collaboration. Four businesses from the BID – West Vernor – Springwells Business Improvement District, for which I provide outreach, received grants and eight TechTown SWOT City clients in in my Southwest Detroit portfolio received awards, including:

Follow these businesses on Facebook so you can see the progress as they help to beautify Southwest Detroit with new murals and other exterior improvements.

Southwest Detroit recibió más premios que cualquier otro vecindario, nuevo de cuarenta y uno, debido al trabajo colaborativo de nuestras agencias. Cuatro negocios en el BID – el Distrito Comercial de Mejoramiento de West Vernor – Springwells, por la cual apoyo en las comunicaciones, y ocho de mis clientes de TechTown SWOT City recibieron premios.

Sigue los negocios en Facebook para que puedas ver el progreso mientras ayuden embellecer a Southwest Detroit con murales nuevos y otras mejoras exteriores.

MCR_Taqueria El Nacimiento_Don Rodrigo
Don Rodrigo – Taquería el Nacimiento 7400 W. Vernor Detroit, MI 48209

Photos courtesy of Latino Press http://www.latinodetroit.com and MotorCity Re-Store.

Global Commerce: It’s tricky business!

puenteciLeave a comment

When conducting business or hosting social events with people from various cultures it is important to learn the “do’s & don’ts”.  Each culture is unique; what is required in one setting may be offensive in another. This is a quick at-a-glance infographic reference to nine different countries created by a company named Zendesk that we found at Entrepreneur.com. 

35 Tips How Not to Offend International Business Partners From entrepreneur.com

Looking for more information about going global? Contact us for a consultation today!

If your company is in the Metro Detroit or Chicago areas and would like Puente Cultural Integration to provide consulting, cross-cultural or diversity training for your staff, please contact bridget@puenteci.com for a quote.